Aziel

Traditionell als „von Gott gestärkt“ oder „den Gott tröstet“ gedeutet; die genaue Bedeutung ist unsicher.

Aziel ist ein männlicher Vorname hebräischer Herkunft mit einer kurzen, konkreten Erwähnung in der Bibel: In 1. Chronik 15,20 gehört Aziel zu den Musikern, die Saiteninstrumente spielen. Derselbe Musiker wird auch Jaaziel genannt. Daher kann die Namensform je nach Bibelübersetzung anders aussehen. Für die Bedeutung gibt es mehrere überlieferte Deutungen, darunter „von Gott gestärkt“ und „den Gott tröstet“. Der Bestandteil -el verweist auf Gott; der erste Teil lässt sich weniger eindeutig erklären. Stärke und Trost gehören damit beide zur Deutungsgeschichte des Namens. Klanglich setzt der stimmhafte s-Laut in der Mitte einen klaren Akzent, während -iel weich ausklingt. Die fünf Buchstaben können leicht und modern wirken, obwohl der Name einen alten Hintergrund hat. Als Annäherung an eine biblische Lesung dient a-si-EL, mit Betonung auf der letzten Silbe. Wer eine übersichtliche Schreibweise und einen fließenden Sprechrhythmus mag, könnte gerade diese Verbindung an Aziel schätzen.

Etymologie: Aus dem Hebräischen עֲזִיאֵל. Die Endung -el verweist auf Gott; der erste Bestandteil wird unterschiedlich erklärt.