Adeline

Wird häufig mit der Bedeutungskomponente „edel“/„vornehm“ verbunden, vermittelt über ältere germanische Wurzeln und französische Formen.

Adeline ist ein weiblicher Vorname, der sowohl im französischsprachigen als auch im englischsprachigen Gebrauch vorkommt. Im heutigen Eindruck wirkt er klassisch und weich klingend, und er lässt sich im Alltag oft gut abkürzen. Etymologisch wird Adeline häufig als Form im Umfeld von Adèle/Adele beschrieben und letztlich mit älteren germanischen Namenselementen verbunden, die in vielen Quellen mit „edel“ oder „vornehm“ wiedergegeben werden. Da unterschiedliche Nachschlagewerke verschiedene Zwischenschritte betonen, ist es sinnvoll, diese Assoziation als übergreifende Linie zu verstehen, nicht als eine einzige zwingende Herleitung. Als Aussprachehilfe findet man im Deutschen oft eine Annäherung wie AH-deh-LEE-nuh; im Englischen ist auch AD-uh-line verbreitet. Als Kurzform wird häufig „Addie“ verwendet, und die Schreibvariante „Adaline“ kommt ebenfalls vor.

Etymologie: Im Französischen und Englischen gebräuchlich; oft mit Formen in der Nähe von Adèle/Adele verknüpft und letztlich auf ein germanisches Element zurückgeführt, das häufig mit „edel“ erklärt wird, auch wenn die Detailwege je nach Quelle variieren.